Probleeme keeleteaduslike katsetega

See vestlus leidis aset pisut aega tagasi. 

S: "Ma võin X-ile ka su katse saata. Ma ei tea muidugi, kui kaine ta on..."
M-L: "Kaine?"
S: "Nojah. Ta tavaliselt pole kaine. Aga no kui ta koolis õpetaja on, siis ta peab ikka kaine olema."
M-L: "Mhmh"
S: (mõtleb natuke) "Aga samas... Praegu on koolivaheaeg..."